Mexico en el Fondo de cultura

En el Fondo de Cultura Económica con mis libros
México Alma Natural y México Alma Esencial
(Foto por Leslie Mazoch)

Hace siete años, mientras trabajaba como fotoperiodista en Venezuela, hice una visita de una semana a la Ciudad de México. Uno de los lugares que visité en ese viaje fue la librería del Fondo de Cultura Económica, que se encuentra en la Colonia Condesa.

Ojeando los libros de fotografía me pregunté cómo harían los autores para publicar libros y exponerlos en lugares tan importantes. Mientras observaba un libro de fotografía de viajes tuve una idea: Haría un libro de viajes en el siguiente país donde me tocara vivir. No sabía entonces que ese país sería México.

Meses después de esta visita mi pareja recibió una oferta para trabajar precisamente en México. Así que nos mudamos a vivir a la Colonia Roma, muy cerca de la librería, y comencé a crear audiovisuales y un archivo fotográfico personal.  La idea de hacer un libro de fotografía de viajes se me olvidó por completo.
Mi primer libro México Alma Natural

Hace unos días, en una visita al Fondo de Cultura Económica, encontré mis dos libros de fotografía México Alma Natural y México Alma Esencial. Me di cuenta en este momento de que la idea que tuve hace siete años frente a estas mismas estanterías se había cumplido. Ahí estaban los libros que imaginé años antes.

Para mí la fotografía es simplemente un registro. El fotógrafo es para mí un testigo que observa algo y lo registra, nada más. La verdadera belleza está en los lugares que he visitado y en las personas que he fotografiado. La riqueza y el color son de México, no mías.

Publicar un libro no me hace más importante ni más inteligente que otras personas. Estos libros son el fruto de siete años de viajes, perseverancia e innumerables experiencias. Además, estos libros nunca hubieran sido posibles sin el gran trabajo de la editorial AM Editores.

Mi segundo libro México Alma Esencial
Por eso, más allá de buscar reconocimiento o alimentar mi ego, comparto esta experiencia para mostrarte que si algún día tienes una idea y quieres realizar un proyecto, no lo creas imposible, ponle corazón y persevera. Creo que si se hace con amor nada es imposible.

México Alma Natural y México Alma Esencial son, más que libros, unas guías donde encontrarás muchos paraisos naturales y culturales de México. Y las considero sólo guías porque es imposible revivir una experiencia por medio de una fotografía. Si quieres vivir de verdad México te invito a que sigas mis pasos y te adentres, sin miedo, en el gran país de los mexicanos.

Si quieres una copia firmada de alguno de mis libros puedes escribirme a mi correo: chicosanchezphoto@gmail.com o contactarme via Facebook aquí

Para conocer más sobre mi trabajo fotográfico te invito a visitar mi web: www.chicosanchez.com


México. Alma Esencial


Se acaba de publicar mi segundo libro de fotografía titulado México Alma Esencial.

Cultura, tradiciones, arqueología, arquitectura, viajes... Las imágenes están acompañadas por textos poéticos de Alejandra Uhthoff en español e inglés.

La editorial mexicana AM Editores ha diseñado también este segundo libro de arte con fotografías tomadas en mis viajes por México.

Trabajando en este segundo libro con Am Editores ha sido de nuevo una grata experiencia. Sus diseñadores tienen mucho talento y el resultado final es espectacular.

Estoy contento de haber podido publicar un libro que muestra la gran riqueza cultural y humana de la cultura mexicana, una cultura de diversidad y tradiciones.



Si quieres conseguir un ejemplar de este libro escríbeme a chicosanchezphoto@gmail.com

Para conocer mi primer libro Mexico, Alma Natural entra aquí

Para información sobre otros proyectos visita mi página web: www.chicosanchez.com


Libros de Chico Sánchez

Libro de Chico Sánchez


La profecía de los jaguares

En la Profecía de los Jaguares comparto las misteriosas casualidades que me llevaron a vivir en México, y las experiencias vividas durante diez años viajando por tierras mexicanas.
Cómpralo aquí: https://tocapartituras.org/partitura/la-profecia-de-los-jaguares-libro-de-chico-sanchez/







El curso de la vida es un libro de texto autobiográfico en el cual comparto las lecciones que ha aprendido en toda una vida como fotógrafo, músico, periodista y escritor.

Cómpralo aquí: https://tocapartituras.org/partitura/el-curso-de-la-vida-libro-de-chico-sanchez/







México Alma Majestuosa

Libro de fotografía con imágenes de la Naturaleza y el pueblo de México. Un viaje por el Alma de la Nación Mexicana. (Más información: chicosanchez@mail.com)





México con Alma (Libro Agotado)

Libro de fotografía que contiene imágenes de la Naturaleza y el pueblo de México. El Alma de la Nación Mexicana.






México Alma Esencial

Cultura, tradiciones, arqueología, arquitectura, viajes... Las imágenes están acompañadas por textos poéticos de Alejandra Uhthoff en español e inglés. (Más información: chicosanchez@mail.com)






México Alma Natural

El libro incluye fotos de lugares que van desde Baja California hasta la Reserva de la Biósfera El Triunfo, en Chiapas, hogar del mítico Quetzal. Estas imágenes van acompañadas por textos poéticos escritos por Alejandra Uhthoff en inglés y español. (Más información: chicosanchez@mail.com)















La Gran Obra es la vida de mi padre. Un campesino andaluz. Una historia real vivída por mi en primera persona y un ejemplo de que la sabiduría está en las personas que viven en contacto con el campo y la naturaleza. (Agotada la primera edición y preparando una nueva edición ampliada y corregida)






Si estás interesado en adquirir alguno de mis libros por favor consultame sin compromiso en:

chicosanchezphoto@gmail.com
https://www.facebook.com/chicosanchezphoto
https://twitter.com/csanchezphoto
https://www.instagram.com/chicosanchez
Tfno o whatsapp: 52-1-5512959125

La Trompeta Maya. La voz de la tierra

Años atrás, mientras tocaba el didgeridoo australiano en una calle de Playa del Cármen, el músico Luis Bernardo Méndez Sánchez fue llevado a un viaje mágico que le llevó a redescubrir ese mismo instrumento en el corazón de la Selva Lacandona, en la zona Maya mexicana. Una voz interior le llevó a reencontrar la trompeta maya, conocida por los lacandones como el "incus utop chek" o la trompeta "flor de árbol".
 (Foto ©Chico Sánchez-Derechos Reservados)
Años atrás, mientras tocaba el didgeridoo australiano en una calle de Playa del Cármen, el músico Luis Bernardo Méndez Sánchez fue guiado en un viaje mágico hasta la ciudad maya de Bonampak, en el corazón de la Selva Lacandona, donde encontró un instrumento hecho especialmente de magueyes, conocido como la trompeta maya y que es llamado por los indígenas lacandones "Incus utop chek"o "trompeta flor de árbol".

El libro olvidado

Jazmín Castillo Inocente hace mucho más que organizar libros en las estanterías de la librería de libros usados "Librero En Andanzas" de la Colonia Roma Sur en Ciudad de México. Mientras que ordena y clasifica los libros Jazmín busca pacientemente encontrar un libro olvidado.     Un día, mientras que buscaba entre los libros en esta librería encontré un recorte de una caricatura donde aparecía la figura de una anciana. Ese objeto me llevó a una busqueda mágica por los recuerdos que se encuentran olvidados dentro de los libros usados. Conoce el fascinante mundo de Jazmín la librera.
(Foto ©Chico Sánchez-Derechos Reservados)
Jazmín Castillo Inocente hace mucho más que organizar títulos en las estanterías de la librería de libros usados "Librero En Andanzas" de la Colonia Roma Sur en Ciudad de México. Mientras que ordena y clasifica los libros, Jazmín busca pacientemente encontrar un libro olvidado.

Mientras compraba libros en esta librería, encontré entre ellos un recorte de una caricatura con la figura de una anciana. Este hallazgo me llevó a emprender una busqueda mágica de los objetos que se encuentran dentro de los libros usados. Conoce el fascinante mundo de Librero en Andanzas, Jazmín la librera y su libro olvidado.


Para más información sobre esta librería visita su página web: www.libreroenandanzas.com




Los últimos queseros

Los últimos queseros es un audiovisual sobre Quesos Oliva, una pequeña quesería artesanal que regenta un matrimonio en Villaluenga del Rosario, pueblo andaluz situado en el Parque Natural Sierra de Grazalema, al sur de España. Villaluenga es conocida mundialmente por la calidad de sus quesos.  Quesos Oliva es la última de las pequeñas queserías familiares que había en esta localidad. Sus quesos se producen de forma totalmente artesanal, usando solamente la leche, cuajo y sal. Sus productos son totalmente naturales y no llevan aditivos industriales ni químicos.  Hace trece años, muchas queserías familiares sufrieron las consecuencias de nuevas normas sanitarias que no les permitieron seguir vendiendo sus quesos. De las muchas pequeñas queserías familiares que había hace una década solo Quesos Oliva logró el permiso sanitario y permanece abierta.     Resulta difícil comprender porqué es tan complicado para estos artesanos del queso conseguir permisos sanitarios de las autoridades para vender productos ecológicos, sanos y naturales mientras que, por ejemplo, las grandes multinacionales de comida rápida obtienen los permisos necesarios para vender productos fabricados con químicos y aditivos artificiales que, en muchos casos, se ha demostrado que perjudican mucho más la salud de los consumidores.
(Foto ©Chico Sánchez-Derechos Reservados)
Los últimos queseros es un audiovisual sobre Quesos Oliva, una pequeña quesería artesanal que regenta un matrimonio en Villaluenga del Rosario, pueblo andaluz situado en el Parque Natural Sierra de Grazalema, al sur de España. Villaluenga es conocida mundialmente por la calidad de sus quesos.

Quesos Oliva es la última de las pequeñas queserías familiares que había en esta localidad. Sus quesos se producen de forma totalmente artesanal, usando solamente la leche, cuajo y sal. Sus productos son totalmente naturales y no llevan aditivos industriales ni químicos.

Hace trece años, muchas queserías familiares sufrieron las consecuencias de nuevas normas sanitarias que no les permitieron seguir vendiendo sus quesos. De las muchas pequeñas queserías familiares que había hace una década solo Quesos Oliva logró el permiso sanitario y permanece abierta.

Resulta difícil comprender porqué es tan complicado para estos artesanos del queso conseguir permisos sanitarios de las autoridades para vender productos ecológicos, sanos y naturales mientras que, por ejemplo, las grandes multinacionales de comida rápida obtienen los permisos necesarios para vender sus productos fabricados con químicos y aditivos artificiales que, en muchos casos, se ha demostrado que perjudican la salud de los consumidores.


La abeja reina. El secreto de la eterna juventud

Comparto un nuevo audiovisual sobre la abeja reina. Es la segunda vez que dirijo la cámara hacia las abejas, unos insectos fascinantes.  Esta especie, vital para nuestra supervivencia, se encuentra amenazada. Millones de abejas están muriendo debido a diversas razones que van desde el uso de agroquímicos, la deforestación o el crecimiento de las zonas urbanas. Este audiovisual te ayudará a conocer un poco mejor a estos insectos polinizadores tan importantes para la vida en nuestro planeta.
Foto Chico Sánchez
Comparto un nuevo audiovisual sobre la abeja reina. Es la segunda vez que dirijo la cámara hacia las abejas, unos insectos fascinantes.

Esta especie, vital para nuestra supervivencia, se encuentra amenazada. Millones de abejas están muriendo debido a diversas razones que van desde el uso de agroquímicos, la deforestación o el crecimiento de las zonas urbanas. Este audiovisual te ayudará a conocer un poco mejor a estos insectos polinizadores tan importantes para la vida en nuestro planeta.


Entrevista:
Criador de abejas reinas Alejandro García
En imágenes: www.puremiel.com

La Petenera

Audiovisual sobre la Petenera, un palo del flamenco que nace como una de las ramificaciones dentro de las Peteneras, un estilo musical que se puede encontrar hoy tanto en México como en España.  La petenera flamenca ha estado siempre rodeada de misterio y es uno de los palos más culturales e importantes del flamenco. Sobre sus orígenes, algunos opinan que se originó en el Caribe, en Cuba o la República Dominicana, otros que su nombre viene del gentilicio "petenero" o "petenera", como se denomina a los nativos de Petén, Guatemala. También se considera que la petenera podría proceder de canciones religiosas cristianas y cantos gregorianos o de las canciones del rey español Alfonso X "El Sabio".Audiovisual sobre la Petenera, un palo del flamenco que nace como una de las ramificaciones dentro de las Peteneras, un estilo musical que se puede encontrar hoy tanto en México como en España.

La petenera flamenca ha estado siempre rodeada de misterio y es uno de los palos más culturales e importantes del flamenco. Sobre sus orígenes, algunos opinan que se originó en el Caribe, en Cuba o la República Dominicana, otros que su nombre viene del gentilicio "petenero" o "petenera", como se denomina a los nativos de Petén, Guatemala. También se considera que la petenera podría proceder de canciones religiosas cristianas y cantos gregorianos o de las canciones del rey español Alfonso X "El Sabio".

Se cuenta que al final del siglo XVIII, Dolores "La Petenera", una mujer de Paterna de Rivera, en la provincia de Cádiz, Andalucía, España, se convirtió en una de las mejores intérpretes de este palo del flamenco. Debido a esta herencia, el pueblo de Paterna está considerado la cuna de la petenera flamenca y sus habitantes han sido los guardianes de este valioso legado dedicándose a conservarlo y cultivarlo hasta el día de hoy.


Naturaleza crucificada

Comparto aquí mi nuevo audiovisual "Naturaleza Crucificada", el primero que realizo con un teléfono iPhone. La presentación muestra el innecesario y exagerado talado de árboles y la deforestación que se está realizando en gran parte de España.  España ha sufrido una intensa deforestación en las últimas dos décadas. La eliminación de sus bosques ha provocado cambios más radicales de temperatura, sequías, lluvias torrenciales, grandes incendios e incluso tornados. Fotografía por Chico Sánchez
 Naturaleza Crucificada
Comparto aquí mi nuevo audiovisual "Naturaleza Crucificada", el primero que realizo con un teléfono iPhone. La presentación muestra el innecesario y exagerado talado de árboles y la deforestación que se está realizando en gran parte de España.

España ha sufrido una intensa deforestación en las últimas dos décadas. La eliminación de sus bosques ha provocado cambios más radicales de temperatura, sequías, lluvias torrenciales, grandes incendios e incluso tornados.

Aunque estos cambios climáticos severos deberían se una razón suficiente para abandonar la agricultura basada en los monocultivos y parar la deforestación, el talado de árboles se ha incrementado en España y en todo el mundo. Al sur de este país, en Andalucía, muchas entidades gubernamentales han promovido o están promoviendo podas radicales de los árboles del medio ambiente urbano.

En este audiovisual oirás las palabras de Miguel Angel Rosales, un ingeniero forestal especializado en árboles, y a Alejandro García, apicultor y criador de abejas reina.

La Hermandad del Cristo Negro

Audiovisual con la historia de la Hermandad del Crucifijo de Santa María de Jesús, conocida como la hermandad del Cristo Negro de Cáceres, Extremadura, España.  Alonso Corrales Gaitán, mayordomo de la cofradía, explica el orígen de esta hermandad cuyos orígenes se remontan a la edad media y que ayudaba  a los pobres y enterraba a las personas que no tenían familia o medios económicos para ser sepultados. Actualmente esta hermandad sale en procesión con el Cristo Negro cada miércoles de Semana Santa.  La escultura del Cristo Negro, de autor anónimo, llegó a caceres en el siglo catorce y está historicamente relacionada con la huida de los templarios de Europa hacía Portugal.
 (Foto ©Chico Sánchez-Derechos Reservados)
Audiovisual con la historia de la Hermandad del Crucifijo de Santa María de Jesús, conocida como la hermandad del Cristo Negro de Cáceres, Extremadura, España.

Alonso Corrales Gaitán, mayordomo de la cofradía, explica el orígen de esta hermandad cuyos orígenes se remontan a la edad media y que ayudaba  a los pobres y enterraba a las personas que no tenían familia o medios económicos para ser sepultados.

Actualmente esta hermandad sale en procesión con el Cristo Negro cada miércoles de Semana Santa.

La escultura del Cristo Negro, de autor anónimo, llegó a caceres en el siglo catorce y está historicamente relacionada con la huida de los templarios de Europa hacía Portugal.





Fútbol ciego

Fútbol ciego es un nuevo audiovisual que he producido con fotógrafos ciegos y débiles visuales de la organización Ojos que Sienten.  Gerardo Ramírez y Palmira Martínez tomaron fotografías y entrevistaron a jugadores de fútbol que, como ellos, tienen discapacidad visual.  Estos fotógrafos y estos deportistas nos muestran como hay mucho más de lo que vemos en la vida.  A falta de visión, usando otros sentidos como el tacto o el oido, los protagonistas consiguen algo que para alguien que desconozca sus habilidades parecería imposible.  Estos futbolistas también nos enseñan que el deporte puede ser mucho más que una simple competición y lo importante que es saber perder.
(Foto ©Marco Gerardo Ramirez/OQS-Derechos Reservados)
Fútbol ciego es un nuevo audiovisual que he producido con fotógrafos ciegos y débiles visuales de la organización Ojos que Sienten.

Gerardo Ramírez y Palmira Martínez tomaron fotografías y entrevistaron a jugadores de fútbol que, como ellos, tienen discapacidad visual.

Estos fotógrafos y estos deportistas nos muestran como hay mucho más de lo que vemos en la vida.

A falta de visión, usando otros sentidos como el tacto o el oido, los protagonistas consiguen algo que para alguien que desconozca sus habilidades parecería imposible.

Estos futbolistas también nos enseñan que el deporte puede ser mucho más que una simple competición y lo importante que es saber perder.



La Mariposa Monarca

http://www.chicosanchez.com/monarca
www.chicosanchez.com/monarca
(Foto © Chico Sánchez-Derechos reservados)
Comparto un nuevo audiovisual sobre la mariposa monarca, cuya migración anual desde Canada a México está en grave peligro. Expertos afirman que el corredor que usan para viajar a través del continente norteamericano está sufriendo cambios que podrían hacer terminar la migración antes de lo que podemos imaginar. Estos investigadores mencionan diversas razones para su fin:

  • Uso de cultivos geneticos y herbicidas en Estados Unidos que están destruyendo la planta que los alimenta, el algodoncillo.
  • Deforestación en Estados Unidos
  • Expansión urbana en Estados Unidos
  • Tala ilegal en los bosques de México donde hibernan los meses de invierno
Es incierto que pasará en los próximos años cuando las mariposas monarcas regresen a Estados Unidos y Canadá, especialmente en el momento en que estos paises están sufriendo temperaturas extremas debido al cambio climático provocado por la destrucción de sus espacios naturales.

Hace veinte años este maravilloso insecto fue escogido como el símbolo del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), un acuerdo comercial entre Canadá, Estados Unidos y México. Estos paises firmaron acuerdos donde se comprometieron a proteger a las especies migratorias, entre ellas la mariposa monarca, pero hoy, dos décadas después, la mariposa monarca está muy cercana a su desaparición.
Este audiovisual contiene imágenes tomadas en dos santuarios: El Rosario en Angangueo, Michoacán en 2007, y el santuario Cerro Pelón, en Capulín, Estado de México, en 2010, 2011, 2012 y 2014. Cada vez que fui a uno de estos santuarios encontré menos mariposas que fotografias. Siendo especialmente grave este año.

El audio que acompaña este trabajo es el sonido amplificado de las monarcas mientras vuelan, no lleva efectos ni distorsión. Así es como suenan las mariposas.

Abejas y murcielagos están sufriendo un gran declive igual que la monarca. Nadie parece reaccionar, y nuestra sociedad sigue permitiendo el uso de los mismos métodos de agricultura basada en productos químicos y la explotación industrial indiscriminada, geoingeniería y uso de venenos, además de otros procedimientos industriales que están perjudicando seriamente la vida en nuestro planeta.
Espero que esta presentación mueva a las personas a investigar por sí mismos como unos cuantos monopolios industriales, fabricantes de productos químicos, intereses económicos y mineros, están causando un grave daño a nuestro planeta en nombre de las ganancias mientras culpan del Cambio Climático a los seres humanos. Sobre este tema te recomiendo este texto:  https://undiarioconalma.blogspot.com/2018/09/persiguiendo-fantasmas.html

La Virgen de Guadalupe


Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Diosa mexica Xochipilli, patrona de las flores,
la danza y la música. Museo de Antropología

Existe para los mesoamericanos una diosa nombrada Citlalicue, Citlalinicue o Citlalcueye. En náhuatl citlali significa estrella y cueitl, significa o se refiere a una vestimenta de mujer. Se trata de una tela de algodón o manta envolvente que se usa para cubrir el cuerpo de la cintura para abajo.

En la mitología mexica, esta diosa es la creadora de las estrellas. Esta relacionada, a veces, con Mixcóatl, que significa serpiente de nube, refiriendose esta nube a la Vía Láctea. También es conocida como llamatecuhtli, que significa señora vieja.

Entre todos estos nombres aparecen Cihuacóatl o Chicomecóatl, que significan mujer serpiente y ocho serpiente respectivamente. El cronista Bernardino de Sahagún menciona en su Historia Verdadera de las Cosas de la Nueva España a la serpiente citlalcóatl o citlalín ímiuh a la que describe "verde y pintada de estrellas".

Niña mazahua con una ofrenda de flores en la Basílica  de Santa María de Guadalupe en Ciudad de México.  Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Niña mazahua con una ofrenda de flores
Para los pueblos mesoamericanos, que no tenían una concepción diabólica de la naturaleza, la serpiente simbolizaba a la Madre Tierra. En cambio, la religión judeo-cristiana veía en la serpiente al diablo o al mal.  La imagen de Santa María de Guadalupe parece tener varios elementos de esta diosa, como son el vestido de estrellas, que hace referencia al cielo, y el color verde que representa a la tierra.

Esta diosa, es conocida popularmente como Tonantzin, que significa nuestra venerable madre. Sahagún dice: En este lugar tenían un templo dedicado a la madre de los dioses que la llamaban Tonantzin, que quiere decir "nuestra madre"...y venían a ellos de más de veinte leguas de todas estas comarcas de México, y traían muchas ofrendas. Venían hombres y mujeres y mozos y mozas a estas fiestas. Era grande concurso de gente en estos días y todos decían "bamos a la fiesta de Tonantzin", y agora, que está allí edificada la iglesia de Nuestra Señora de Guadalope...Y vienen agora a visitar a esta Tonantzin de muy lexos, tan lexos como de antes...y vienen de lexas tierras a esta Tonantzin, como antiguamente.

Danza de los Tecuanes de Olinala, Estado Guerrero, México.  Basílica de Santa María de Guadalupe. Su ropa está decorada  con círculos que representan al agua, atl en náhuatl. Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Danza de los Tecuanes de Olinala,
Guerrero, México. Su ropa está
decorada con círculos que representan
al agua, atl en náhuatl.
Vamos a observar que estas tradiciones prehispánicas se pueden encontrar hoy vivas en las peregrinaciones al cerro del Tepeyac, donde se encuentra la Basílica de Santa María de Guadalupe, lugar que menciona Sahagún.

Otra diosa, Xochipilli, es la patrona de las flores, la danza y la música. Una imagen de esta diosa expuesta en el Museo de Antropología de México, muestra a la deidad con el cuerpo cubierto de flores y elementos vegetales. Al igual que Xochipilli, la ropa que cubre el cuerpo de la Virgen de Guadalupe se encuentra decorada con flores.

Las flores son muy importantes en la peregrinación. Podemos destacar a las mujeres indígenas mazahuas que acuden cada año decoradas con flores a la basílica para ofrecer sus bailes. Estas comunidades mazahuas hacen sus ofrendas a la madre tierra colocando en sus tierras ramos de flores.

  Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com  El quetzal en la Reserva de la Biosfera El Triunfo  en la Sierra Madre de Chiapas. Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Quetzal.  Reserva de la Biosfera
El Triunfo, Sierra Madre, Chiapas
Según algunos autores la primera mención de la Virgen de Guadalupe aparece en el Códice Teotenantzin. En este, se habla de un monte en el que se adoraba a un ídolo llamado la madre de los dioses, en su lengua Theothenantzi


Otra de las tradiciones prehispánicas que encontramos vivas en esta celebración son las danzas de los jaguares del estado de Guerrero, en México. Para los mesoamericanos el jaguar y el mecate eran símbolos de poder y representaban a los linajes de los gobernantes. Al jaguar también se le asociaba con el nahualismo, conocido como chamanismo. En Mesoamérica se creía que cada persona tenía un espíritu animal que actuaba como su protector. Por esto se pensaba que el jaguar podía ser un lazo de comunicación con los ancestros y los seres sobrenaturales.
 
Por ejemplo, en el grupo Tonantzin de Olinala, del estado de Guerrero, existe la Danza de los Tecuanes, o danza de los jaguares. En estos rituales, los danzantes bailan llevando máscaras de jaguares y sosteniendo mecates con sus trajes decorados con el símbolo atl, que representa al agua en el idioma náhuatl.

También se ofrecen a la Virgen de Guadalupe danzas relacionadas con el quetzal, una de las especies de aves más apreciadas por los mesoamericanos y que actualmente se encuentra en peligro de extinción.

Quetzalines de Tacopan, Atempan, Estado Puebla, México. Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Quetzalines de Tacopan, Atempan, Estado Puebla, México
Sobre el quetzal, Sahagún menciona en sus crónicas: Las plumas que cría en la cola se llaman quetzalli; son muy verdes y resplandecientes; son anchas como unas hojas de espadañas. Dobleganse cuando las toca el aire, resplandecen muy hermosamente... Habitan estas aves en la provincia que se llama Tecolotlan, que es hazia Honduras o cerca. Viven en las arboledas y hazen su nido en los árboles para críar sus hijos.

No solo existía un ave con estas características sino que Sahagún también dice que: Hay otra culebra que se llama quetzalcóatl. Hay muchas de ellas en la tierra caliente de Totonacapan. Es mediana; es del tamaño de las culebras del agua, o casi. Llámase quetzalcóatl porque cría plumas de la misma manera de la pluma rica que se llama quetzalli...

Sobre el dios Ehecatl-Quetzalcoatl dice Sahagún: "Esta gente atribuía el viento a un dios que llamavan Quetzalcóatl, bien casi como dios de los vientos. Sopla el viento de cuatro partes del mundo por mandamiento de este dios..." Otro de sus textos menciona: "...un rey llamado Quetzalcóatl, gran nigromántico y inventor de la nigromancia, y la dexó a sus descendientes, y hoy día la usan..." Este dios, Kukulkán para los mayas, es el dios creador de la humanidad para los mexicas.

La "S" olmeca decora la capa de un danzante.  Danzantes de Santiago de Monteblanco, VeracruzPueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
"S" olmeca en la capa de un 
danzante de Santiago de Monteblanco
Veracruz
Otro de los símbolos prehispánicos que más podemos encontrar en las vestimentas de los danzantes que acuden a la peregrinación al Tepeyac es la "S" olmeca. Este símbolo, presente en toda mesoamérica, aparece asociado en Chalcatzingo, Morelos, a la nube, a la lluvia, al cerro, al agua que corre, a la cueva e incluso llega a confundirse con una serpiente enroscada.

En los mitos nahuas, esta "S" olmeca, aparece en una escultura de un ser antropomorfo de piernas dobladas. En estos mitos a estos seres antropomorfos se los relaciona con los gigantes de piernas deformes que vivieron en eras o soles anteriores a los del hombre. En la actualidad existe la creencia de que estos seres viven en los cerros o las cuevas.

Esta figura es conocida como voluta doble o voluta compuesta, por lo que puede verse como la contraposición de dos espirales. En los códices aparece representando a la palabra y al aliento.

Otros de los muchos tipos de danzantes que encontramos en la Basílica de Guadalupe son los hombres vestidos de mujer. En la cultura prehispánica mesoamericana había un gran respeto hacía las preferencias sexuales. La homosexualidad y el travestismo no estaban mal vistos por la sociedad y eran plenamente aceptados. Fue con la llegada de los europeos que llegó la intolerancia hacia ese tipo de personas.

Viejito. Danza de los Santiagos.  Chocamán, Veracruz, México. Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Viejito. Danza de los Santiagos.
Chocamán, Veracruz, México
Un ejemplo vivo de esta tolerancia lo encontramos en el Istmo de Tehuantepec, en Oaxaca, al sur de México. En donde hay hombres que cumplen el papel de las mujeres en la sociedad. Son conocidos como los Muxes, término que proviene de la palabra mujer.

La deidad creadora de todos los dioses y el más importante para los mesoamericanos era el dios del fuego y del sol, Huehuetéotl, palabra que viene de las raices huehuetl, que significa viejo, y teotl, divino o sagrado. Se le representa como un un viejito.

Se dice que Huehuetéotl ...calienta a los que tienen frío, que guisa las viandas, que transforma el agua salada en sal, la miel líquida en espesa, la madera en carbón, la piedra en cal, el agua del temaxcal en vapor...También se debe a él el crecimiento de los niños... Una de las características de este dios era su poder de transformación, el cual debe ser entendido por un proceso de muerte por el fuego, visible o invisible, viaje al Mictlán y resurrección con una naturaleza distinta.

Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Santa María de Guadalupe Original
Observamos que la imagen original de Santa María de Guadalupe está rodeada de un halo con rayos de fuego. ¿Se trata quizá de los rayos del sol y del fuego del dios Huehuetéotl? Sin duda, aunque no necesariamente acertada, es una idea interesante.

Otra de las deidades presente en los danzantes de la Basílica de Guadalupe es Tezcatlipoca, que significa el espejo que humea. Esta deidad lleva puesto un espejo en lugar del pie, se le consideraba el dios supremo, estaba en todas partes y regalaba bienes y luego los quitaba. Era también el dios de la dualidad, de lo positivo y de lo negativo, del día y de la noche, lo frio y lo caliente, etc.

Sahagún relata: Hazían en este lugar gran fiesta a honra del dios que llamavan Telpuchtli, que es Tezcatlipuca. Y como a los predicadores oyeron dezir que San Juan Evangelista fue virgen, y el tal en su lengua se llama telpuchtli, tomaron ocasión de hazer aquella fiesta como la solían hazer antiguamente paliada debaxo del nombre de San Juan Telpuchtli...Ya tenían Tonantzin y a Tocitzin y al Telpuchtli, que esteriormente suena o les ha hecho sonar a Sancta María y a Sancta Ana y a San Juan Evangelista o Baptista.

Vemos como ejemplo, que en la Danza de los Sobilleros de Veracruz los danzantes decoran sus tocados con espejos. De nuevo encontramos una raíz prehispánica en estas costumbres.

Pueblos Antiguos. Antropología, arqueología, historia, mitología y tradiciones del mundo. Foto: www.chicosanchez.com
Danzante con espejos al dios Tezcatlipoca
que significa el espejo que humea
Nuevamente, Sahagún relata: El séptimo agüero fue que los pescadores o cazadores del agua tomaron en sus redes un ave del tamaño y color de una grulla, la cual tenía en medio de la cabeza un espejo; esta ave fue nunca vista, y assi lo tuvieron por milagro. Y luego la llevaron a Motecuçoma, que estava en su palacio, en una sala que llaman Tlillan Calmécac. Esto era después de mediodía. Y Motecuçoma miró al ave y miró al espejo que tenía en la cabeza, el cual era redondo y muy polido, y mirando en él vio las estrellas del cielo, los Mastelejos que ellos llaman mamalhoaztli.

Este texto que cuenta uno de los presagios que precedieron a la llegada de los españoles continúa: Y Motecuçoma espantose de esto, y apartó la vista, haziendo semblante de espantado; y tornando a mirar al espejo que estava en la cabeça del ave, vio en él gente de a cavallo, que venían todos juntos en gran tropel, todos armados, y viendo esto se espantó más. Esta profecía anunciaría al gobernante mexica la llegada de los españoles.




Para terminar compartimos un audiovisual realizado con imágenes y sonidos registrados en la peregrinación de Santa María de Guadalupe en el cerro del Tepeyac. 

Fuentes
Basílica de Santa María de Guadalupe.
Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)
MéxicoMuseo Nacional de Antropologia. Mexico
Historia General de las Cosas de la Nueva España. 
Diccionario de Mitología y Religión de Mesoamérica. Aut. Juan Carlos Guadalajara. Ediciones Larousse.
The conquered women of Cacaxtla. Aut. Sharise D. McCafferty and Geoffrey G. McCafferty. Brown University, USA.
http://cronistadepapantla.com 
"El simbolismo del jaguar en el suroeste de Mesoamérica". Aut. Javier Urcid Serrano. 
Testimonios. Auts. Ernesto de la Torre Villar y R. Navarro de Anda.
El códice de Teotenantzin y las imágenes prehispánicas de la Sierra de Guadalupe.Aut. L. López Lujan y Xavier Noguez.
Mesoamérica a través del tiempo. Ed. Palabra de Clío.
Marinella Miano Borruso. Escuela Nacional de Antropología e Historia. 
El dios enmascarado de fuego. Aut. Alfredo López Austin
www.cdi.gob.mx
Arqueología Mexicana.
www.mesoweb.com

Autores: Blanca Adriana Camacho y Chico Sánchez
Publicado originalmente en: www.pueblosantiguos.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...